天圓地方系列
 

天圓地方系列是翁狄森開始fine jewelry創作的第一個系列的作品。其理念來源於中國傳統哲學中“天圓地方”的理念。

 

“天圓地方” 是中國古人對宇宙的理解,代表著中國古老的智慧 。中國古人認為,天為圓,地為方,圓形的天空覆蓋著大地,而這個世界就是由無數個細微的圓形組合起來的。此外,“天圓”代表感性和大自然,“地方”代表理性和擁有高等智慧的人類。而方型永遠會被圓形包圍,就意味著理性永遠不會勝過感性。這一點,與西方哲學中“人定勝天”的想法有本質上的區別。

 

翁狄森選用了圓形和方型的鑽石和其他寶石,用幼細的金絲將其串聯起來。為了突顯鑽石和寶石的風采,該系列少用金和白金材質。所以,由於要製作和焊接幼細的金絲,工藝難度很高。迄今為止,只有不超過兩位經驗豐富的珠寶師傅可以完成該系列的作品。

天地之心系列

 

在中國傳統文化中,「陰」代表女性,「陽」代表男性。而幾乎所有生命,都是由陰陽和合而得。

 

在精子進入卵子的那一刻,新生命就誕生了。「天地之心」系列以一種獨特的方式記錄了萬物初始的這一刻。

 

通過該系列的代表性圖案,可以感受到新生命的神奇力量。而「天地之心」的造型也是翁狄森理解的現代版太極圖案。

雙喜系列
 

「喜」即喜悅、歡喜;由兩個「喜」字組成的「喜喜」意味著雙倍的喜悅,即喜上加喜,好事成雙,圓圓滿滿。

 

自宋代​​開始,在婚禮慶典上,新郎和新娘家就會在門窗及牆壁上貼上大紅色的雙喜圖案剪紙,祝福新婚夫婦合合美美,生活幸福。

 

雙喜圖案,也成為最簡單卻最廣為人知的中國文化符號。對現代人而言,「喜喜」中的兩個「喜」字又分別象徵著工作順遂、家庭幸福。

 

在現代西方首飾設計中,很少將吉祥的寓意融入首飾設計之中。而在中國古代,首飾上出現的每一種動物、植物都有獨特的吉祥寓意。「淵」將這種傳統延續下來,並希望佩戴者看到每一件「雙喜」首飾,都能聯想到生活中的開心和快樂。

如意吉祥系列

 

「如意吉祥」一直是中國人心中的祈願,上至皇族貴冑,下至普通百姓,無不希望事事順意、太平

吉祥。「如意吉祥」系列,採用中國文化中有吉祥寓意的圖案和符號,設計出一系列富有吉祥寓意的首飾。

 

其中,「元寶」代表財富,「如意」意為心想事成,「佛手」代表福氣,「祥雲」代表好運,「長命鎖」代表長命百歲,「蝙蝠」代表福氣,「葫蘆」能避邪,「龜」代表長壽,「古錢」寓意繁榮富裕,「仙桃」代表長壽。

 

「如意吉祥」系列中採用的每種圖案都在傳統圖案的基礎上,以現代人的審美眼光做了相應的調整和修飾,增加了時尚的味道。

 宀豕系列 

(廣東話讀音綿始)

 

「家」系列的故事要從錢先生和錢太太的相識講起。錢先生是一隻身上鋪滿繁星的白金豬豬,錢太太是一隻喜歡帶粉花的玫瑰金豬豬。他們相識於1960年代的香港,一見鍾情,並喜結連理。如今,錢家已經開枝散葉。而錢家的第三代不少已經離開香港,生活在中國大陸、歐洲、美國等地。每一隻豬豬都有著獨特的外型和紋飾,代表著他們不同的經歷和性格 。

 

該系列以首飾的獨特方式演繹了一個極富時代感的中國家庭故事。

 

在西方,珠寶很少被賦予太多的感情。而作為當代中國首飾的代表,「淵」首次把情感和故事融入珠寶設計之中。每一件「家」系列首飾都代表了中國人對“家”的愛和對“家庭幸福”的嚮往 。

TG-EY005end.jpeg
七巧板系列 

 

 「七巧板」系列希望用當代珠寶語言表現中華傳統生活智慧。七巧板是一種傳統智力、創意和美學遊戲,只有七個簡單的幾何圖形,卻可以拼出千變萬化的圖案。七巧板起源自宋朝的“燕几圖”, 燕几的意思是招呼客人賓宴用的案幾,原本只是為了宴會時能視賓客多寡而加減案几的發明,後來經過明清兩代的發展演變成民間的智力遊戲,並傳往日本和歐洲。

 

「七」這個數字在中國和其他文明古國都是一個奇妙的數字…Life of Circle巧妙地結合七夕的浪漫和七巧板的奇妙, 創作了七夕情人對戒,意在紀念和夫人和睦相處二十年,亦是翁狄森對傳統中國夫妻配的演繹。翁狄森認為傳統婚姻是一種儒家思想的社會秩序,而現代婚姻則是一種對愛的堅持...

STAY CONNECTED

  • Facebook Clean
  • Instagram Clean

Subscribe for Updates

NEED ASSISTANCE?

+852 2868 3890

+852 9790 3029 (WhatsApp)

nadia@lifeofcircle.com

 

© 2000-2015 by DICKSON YEWN